Allgemeine Geschäftsbedingungen

Dies sind die allgemeinen Geschäftsbedingungen von Studio Zelden. Die Adresse von Studio Zelden lautet: Sloterweg 787A, 1066 CA, Amsterdam, mit der Handelskammer Nr. 34294530.
Bei Fragen wenden Sie sich bitte an [email protected], 0031 (0)207670052 oder per Mail.

Studio Zelden hat das Recht, diese allgemeinen Bedingungen zu ändern. Sie erklären sich damit einverstanden, dass die aktuellste Version dieser Allgemeinen Geschäftsbedingungen für Ihren Auftrag gilt. Parteien können abweichende Vereinbarungen schriftlich festhalten.
 

Artikel 1 Allgemeines

Diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen gelten für alle Angebote, Offerten und Aufträge zwischen Studio Zelden (dem Auftragnehmer) und Ihnen (dem Kunden/Auftraggeber). Der Auftragnehmer sendet Ihnen diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen auf Anfrage kostenlos zu.

 

Artikel 2 Zusammenarbeit/Auftrag

Der Auftrag/ die Zusammenarbeit kommt zustande, wenn der Auftraggeber einer Zusammenarbeit/ dem Auftrag zustimmt.

 

Artikel 3 Offerte und Angebote

1. Alle Offerten und Angebote des Auftragnehmers sind unverbindlich, sofern nichts anderes vereinbart ist. Ein Angebot in einer Offerte gilt nur für den jeweiligen Auftrag (und nicht für zukünftige Aufträge).
2. Wenn der Auftraggeber dem Auftragnehmer Informationen zur Verfügung stellt, kann der Auftragnehmer davon ausgehen, dass diese korrekt sind und seine Offerte / sein Angebot darauf aufbauen.

 

Artikel 4 Preis

1. Der Auftragnehmer kann den Preis zwischenzeitlich erhöhen, wenn nach Abschluss des Auftrages unvorhergesehene und kostenerhöhende Umstände eintreten.
2. Der Preis versteht sich exklusiv eventueller Kosten des Auftragnehmers und Mehrwertsteuer oder andere staatliche Abgaben.

 

Artikel 5 Bezahlung und Inkassokosten

1. Der Kunde muss immer innerhalb von dreissig Tagen nach Rechnungsdatum bezahlen. Rechnungen werden monatlich versendet. 2. Wenn der Kunde die Rechnung nicht rechtzeitig bezahlt, kommt er rechtlich in Verzug. Ab Zeitpunkt des Verzuges schuldet der Kunde Verzugszinsen von 5% auf den fälligen und zu zahlenden Betrag.

3. Die volle Forderung des Auftragnehmers gegen den Auftraggeber ist sofort fällig und zahlbar, wenn:
 

1. Kunde die Zahlungsfrist überschreitet
2. Kunde Konkurs angemeldet hat oder eine Zahlungssperre hat
3. Kunde (Firma) aufgelöst oder liquidiert wird;
4. Kunde (Einzelperson) unter Vormundschaft gestellt wird oder stirbt.
 

Wenn der Kunde nicht pünktlich bezahlt, kommt er sofort in Verzug. Er schuldet dann alle aussergerichtlichen Inkassokosten dem Auftragnehmer. Bei einem Rechnungsbetrag von bis zu 267 CHF betragen diese Kosten 40 €. Bei einem höheren Rechnungsbetrag ergeben sich folgende maximale Inkassokosten:

15% auf die ersten 2500 CHF;
10% auf den verbleibenden Teil, bis zu 5000 CHF; 5% des verbleibenden Teils bis zu 10.000 CHF; 1% des verbleibenden Teils bis zu 200.000 CHF; 0,5% über dem restlichen Teil.

 

Artikel 6 Vorbereitung

1. Wenn der Auftraggeber eine Vorauszahlung schuldet oder Informationen oder Material zur Verfügung stellen muss, wird die Frist, innerhalb der der Auftragnehmer die Arbeiten ausführen muss (Ausführungsfrist), nur wirksam, wenn die Zahlung, Informationen oder Materialien beim Auftragnehmer eingegangen sind.
2. Wurde für die Ausführung des Auftrages eine Frist vereinbart oder festgelegt, handelt es sich dabei nie um eine fatale Frist. Wird eine Frist überschritten, muss der Auftraggeber dem Auftragnehmer schriftlich Verzug anmelden.
3. Der Auftraggeber kann den Auftrag kündigen, wenn die Laufzeit seitens des Auftragnehmers überschritten wird. Dies gilt nicht, wenn die Durchführung der Leistung dauerhaft unmöglich ist oder der Auftragnehmer die Abtretung nicht innerhalb einer schriftlich mitgeteilten Frist ausführt.

 

Artikel 7 Dritte

Der Auftragnehmer kann Aufträge oder Arbeiten (teilweise) von Dritten ausführen lassen.

 

Artikel 8 Ausführung des Auftrags

1. Der Auftragnehmer führt den Auftrag nach bestem Wissen und Können und gemäss den Anforderungen seines Handwerks aus.
2. Der Auftragnehmer kann den Auftrag in verschiedenen Phasen durchführen und die ausgeführten Teile separat in Rechnung stellen.
3. Wenn der Auftragnehmer den Auftrag in Phasen durchführt, kann er die Ausführung der folgenden Phasen ausstellen, bis der Auftraggeber die Ergebnisse der vorherigen Phase schriftlich genehmigt hat.

4. Der Auftraggeber stellt sicher, dass er dem Auftragnehmer rechtzeitig alle Informationen oder Materialien zur Verfügung stellt, die für die Ausführung des Auftrages erforderlich sind.
5. Wenn der Auftraggeber die erforderlichen Informationen oder Materialien nicht rechtzeitig zur Verfügung stellt, kann der Auftragnehmer die Ausführung des Auftrags aussetzen und die zusätzlichen Kosten in Rechnung stellen, die sich aus der Verzögerung ergeben. Der Auftragnehmer haftet nicht für Schäden, die dadurch entstehen, dass der Auftragnehmer falsche oder unvollständige Angaben des Auftraggebers angenommen hat.

 

Artikel 9 Änderung des Auftrags

1. Stellt sich während des Auftrags heraus, dass es für eine ordnungsgemässe Ausführung erforderlich ist, den Inhalt des Auftrags zu ändern oder zu ergänzen, so werden die Parteien dies in gegenseitigem Einvernehmen tun.
2. Der Auftragnehmer kann den vereinbarten Preis erhöhen oder verringern. Der Auftragnehmer wird (wenn möglich) vorab ein Angebot machen. Durch eine Änderung des Auftrags kann sich auch der angegebene Ausführungszeitraum ändern. Der Kunde akzeptiert die Möglichkeit einer Änderung des Auftrags, Preis und/oder Ausführungsfrist.
3. Der Auftragnehmer kann den Antrag auf Änderung seitens des Auftraggebers ablehnen, wenn dies qualitative oder quantitative Folgen für die Arbeit hat.
4. Änderungen der Anzahl oder des Arbeitsvolumens können zu Anpassungen der Preise oder Offerte führen oder zu einem Zuschlag / Zusatzgebühr.
5. Minderungen von mehr als 5% der Produkt- oder Fotoanzahlen / des Arbeitsvolumens bei einer angenommenen Offerte werden gemss den Annullierungsbedingungen behandelt (siehe Artikel 13). Zusätzlich wird die fehlende Anzahl (falls ein Studio oder ein Ort und Besatzung gebucht wurden) gemäss den Annullierungsbedingungen berechnet.

 

Artikel 10 Verschiebung, Abbruch

1. Der Auftragnehmer kann den Auftrag verschieben, wenn er aufgrund von Umständen (ausserhalb seines Einflussbereichs oder von denen er nicht wusste) seine Verpflichtungen vorübergehend nicht erfüllen kann. 2. Ist die Leistung dauerhaft unmöglich, können die Parteien den Auftrag für den noch nicht erfüllten Teil kündigen.

3. Der Auftragnehmer kann die Ausführung des Auftrags verschieben oder abbrechen, wenn der Auftraggeber seinen Verpflichtungen nicht vollständig oder nicht rechtzeitig nachkommt. Der Auftraggeber muss dann dem Auftragnehmer eine Entschädigung zahlen oder ihn entschädigen.

 

Artikel 11 Zwischenzeitliche Annullierung

1. Kündigt der Auftragnehmer den Auftrag vorzeitig, so stellt der Auftragnehmer sicher, dass die noch auszuführenden Arbeiten an Dritte weitergegeben werden, es sei denn, die Kündigung geht vom Auftraggeber aus. Wenn die Übertragung der Arbeit zusätzliche Kosten für den Auftragnehmer verursacht, trägt der Auftraggeber die Kosten. 2. Der Auftragnehmer kann den Vertrag in folgenden Fällen sofort kündigen (ohne dass eine Entschädigung erforderlich wird):

1. Kunde überschreitet eine Zahlungsfrist;
2. Kunde Konkurs angemeldet hat oder eine Zahlungssperre hat
3. Kunde (Firma) aufgelöst oder liquidiert wird;
4. Kunde (natürliche Person) wird unter Vormundschaft gestellt oder stirbt;
5. Es gibt einen weitere Umstände, aufgrund deren der Kunde nicht mehr frei über sein Vermögen verfügen kann.

 

Artikel 12 Höhere Gewalt

1. Der Auftragnehmer muss seinen Verpflichtungen im Falle höherer Gewalt nicht nachkommen.
2. Während der Dauer dieses Ereignisses kann der Auftragnehmer die Verpflichtungen die der Auftrages mit sich bringt verschieben. Dauert diese Frist länger als 3 Monate, so können beide Parteien den Auftrag kündigen, ohne zu Schadenersatz verpflichtet zu sein.

3. Wenn der Auftragnehmer seinen Verpflichtungen teilweise nachgekommen ist und der erfüllte Teil einen unabhängigen Wert hat, kann der Auftragnehmer den bezahlten Teil in Rechnung stellen.

 

Artikel 13 Annullierungsbedingungen

1. Nach der Buchung des Fotoshootings / Filmdrehs kann der Kunde die Buchung bis zu 2 Wochen vor Beginn kostenfrei ändern.
2. Bei einer Stornierung durch den Kunden innerhalb von 5 Tagen vor Beginn des Fotoshootings werden 50% der Gesamtkosten in Rechnung gestellt.

3. Bei einer Stornierung durch den Kunden innerhalb von 48 Stunden vor Beginn des Drehs oder Shoots werden 100% der Gesamtkosten in Rechnung gestellt.

 

Artikel 14 Eigentumsvorbehalt

1. Alles, was vom Auftragnehmer geliefert wird, bleibt bis zur vollständigen Erfüllung aller Verpflichtungen des Auftraggebers Eigentum des Auftragnehmers.
2. Der Auftraggeber hat alles zu tun, was er angemessen tun kann, um das Eigentum des Auftragnehmers zu sichern.

3. Wenn der Auftragnehmer seine Eigentumsrechte ausüben möchte, ermächtigt der Auftraggeber den Auftragnehmer uneingeschränkt und unwiderruflich, alle Orte zu betreten, an denen sich das Eigentum befindet, sodass der Auftragnehmer es zurückholen kann.

 

Artikel 15 Prüfung

1. Der Auftraggeber hat die gelieferte Ware zu dem Zeitpunkt zu prüfen, zu dem sie ihm zur Verfügung gestellt wird oder die Arbeiten ausgeführt wurden. Der Auftraggeber hat zu prüfen, ob Qualität und Menge der gelieferten Ware mit dem vereinbarten vereinbar sind und den von den Parteien vereinbarten Anforderungen entsprechen.

2. Offensichtliche Mängel hat der Auftraggeber dem Auftragnehmer innerhalb von vierzehn Tagen nach Lieferung schriftlich zu vermelden. Nicht sichtbare Mängel sind dem Auftragnehmer 60 Tage nach Entdeckung schriftlich mitzuteilen. Die Mitteilung muss eine detaillierte Beschreibung des Mangels enthalten.

 

Artikel 16 Beschwerden

1. Der Kunde muss Beschwerden schriftlich und innerhalb eines Monats nach der Entdeckung (oder bei nicht sichtbaren Mängeln, nachdem er die Mängel hätte feststellen können) melden.
2. Wenn der Kunde rechtzeitig eine Beschwerde einreicht, setzt dies seine Zahlungsverpflichtung nicht aus.

3. Wenn der Kunde später eine Beschwerde meldet, hat er keinen Anspruch mehr auf Korrektur, Ersatz oder Entschädigung.
4. Wenn sich herausstellt, dass eine geschäftliche Absprache fehlerhaft ist und rechtzeitig gemeldet wurde, muss der Auftragnehmer die mangelhafte Sache innerhalb einer angemessenen Frist nach schriftlicher Anzeige des Mangels ersetzen, korrigieren oder entschädigen.
5. Wenn festgestellt wird, dass eine Beschwerde unbegründet ist, gehen die dadurch entstehenden Kosten des Auftragnehmers (z. B. Überprüfungskosten, Suche von Bildern im Archiv, etc.) vollständig zu Lasten des Auftraggebers.

 

Artikel 17 Haftung

  1. Der Auftragnehmer haftet nur für unmittelbare Schäden des Auftraggebers, die unmittelbar und ausschliesslich auf grobfahrlässiges Verhalten zurück zu führen sind. Die gilt auch für die Mängelhaftung.

  2. Diese Haftungsbeschränkung (gemäss Artikel 17-1) gilt auch für Angestellte oder Hilfspersonen des Auftragnehmers.

  3. Der Auftragnehmer haftet nicht für Schäden, die durch falsche oder unvollständige Angaben des Auftraggebers entstanden sind.

  4. Die Haftung des Auftragnehmers ist stets auf den Rechnungswert auf maximal CHF 2500,00 begrenzt.

  5. Die Haftung des Auftragnehmers ist in jedem Fall auf den Betrag begrenzt, den sein Versicherer in diesem Fall bezahlt.

  6. Die in diesem Artikel enthaltenen Haftungsbeschränkungen gelten nicht, wenn der Schaden auf Vorsatz oder grober Fahrlässigkeit des Auftragnehmers beruht.
     

Artikel 18 Verjährungsfrist

Die Verjährungsfrist für alle Forderungen und Einwände gegen den Auftragnehmer beträgt ein Jahr.


 

Artikel 19 Entschädigung

1. Der Auftraggeber stellt den Auftragnehmer von Ansprüchen Dritter frei, die durch die Ausführung des Auftrags einen Schaden erleiden und dessen Ursache nicht dem Auftragnehmer zuzurechnen ist.
2. Wenn Dritte den Auftragnehmer kontaktieren, wird der Auftraggeber ihn gerichtlich und aussergerichtlich unterstützen und alles tun, was in diesem Fall von ihm erwartet werden kann.

3. Wenn der Auftraggeber keine Massnahmen ergreift, kann der Auftragnehmer dies selbst tun. Alle Kosten und Schäden, die dem Auftragnehmer entstehen, gehen vollständig zu Lasten und auf Risiko des Auftraggebers.

 

Artikel 20 Nutzungsrechte an geistigem Eigentum

  1. Der Auftraggeber erwirbt mit der Lieferung und Bezahlung des Werks (z.B. Fotografien, Filme, Daten) eine Lizenz zur Nutzung der Werke / Arbeit im vereinbarten Rahmen. Darin nicht enthalten ist eine Weiterlizensierung an Dritte.

  2. Der Auftragnehmer behält alle Rechte an von ihm erstellten Plänen, Dokumenten, Abbildungen, Zeichnungen, Software, Kreationen und zugehörigen Informationen. Dies gilt auch dann, wenn hierfür Kosten in Rechnung gestellt wurden oder später Verbesserungen vorgenommen wurden.

  3. Bei Vereinbarungswidriger Nutzung ist der Auftraggeber verpflichtet, dem Fotografen eine Nutzungslizenz in der Höhe von mindestens 150% des Aufnahmehonorars zu bezahlen.

  4. Der Auftragnehmer kann das Bildmaterial für Eigenwerbung nutzen und vorbehältlich anderweitiger Abmachung an Dritte lizensieren.

  5. 5. Exklusivrechte und Sperrfristen zu Gunsten des Auftraggebers müssen gesondert vereinbart und vergütet werden.

    6. Veränderungen des Bildmaterials durch analoges oder digitales Composing bzw. Montage zur Herstellung eines neuen urheberrechtlich geschützten Werks sind nur nach vorheriger schriftlicher Zustimmung des Auftragnehmers gestattet.

    7. Das Bildmaterial darf weder abgezeichnet, noch nachgestellt fotografiert oder als Motiv im Bild verwendet werden.

    8. Bei der Verwendung des Werks hat der Kunde, soweit üblich, für eine gebührende Namensnennung zu sorgen.

    9. Im Falle der Verwendung des Bildmaterials durch den Auftragnehmer für eigene Zwecke oder bei einer Lizenzierung an Dritte hat der Auftragnehmer dafür zu sorgen, dass durch Abbildung von Personen, Gegenständen oder Orten keine Rechte Dritter verletzt werden.

 

Artikel 21 Vertraulichkeit

1. Soweit keine gesetzliche Pflicht zur Offenlegung besteht, wird der Auftragnehmer alle Informationen des Auftraggebers gegenüber Dritten geheim halten.
2. Der Auftragnehmer verwendet die vom Auftraggeber zur Verfügung gestellten Informationen nicht für andere Zwecke als für diese vorgesehen sind, es sei denn, der Auftragnehmer handelt in einem Prozess, in dem diese Unterlagen oder Teile davon von Interesse sein können.

3. Der Auftraggeber wird den Inhalt von Vereinbarungen, Auftragsbestätigungen, Angeboten, Berichten, Empfehlungen oder sonstigen schriftlichen oder anderweitig ausdrücklichen Erklärungen des Auftragnehmers nicht offenlegen und sicherstellen, dass Dritte den Inhalt nicht sehen.

 

Artikel 22 Datenverwaltung

Studio Zelden behält sich das Recht vor, die Dateien 2 Monate nach Zustellung des Auftrags aus seiner Datenbank zu löschen. Der Kunde ist für die Verwaltung der Dateien verantwortlich.

 

Artikel 23 Nichtigkeit

Sollte ein Teil dieser Bedingungen nichtig oder anfechtbar sein, so beeinflusst dies die Gültigkeit der übrigen Vereinbarung nicht. Der nichtige oder anfechtbare Teil wird durch eine Bestimmung ersetzt, die dem Inhalt der nichtigen oder anfechtbaren Bestimmung so weit wie möglich folgt.

 

Artikel 24 Abweichende Klausel

Falls diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen und die Vereinbarung widersprüchliche Bedingungen enthalten, gelten die in der Vereinbarung festgelegten Bedingungen.

 

Artikel 25 Anwendbares Recht und Zuständiges Gericht

Ausschliesslicher Gerichtsstand und Erfüllungsort ist Wohn- bzw. Geschäftssitz des Auftragnehmers, auch bei Lieferungen ins Ausland. Auf dieses Vertragsverhältnis ist materielles niederländisches Gesetz anwendbar. Zwingende Gerichtsstände bleiben vorbehalten.